Les pharmaciens propriétaires affiliés à Familiprix sont les seuls responsables de la vente de ces produits, qui sont sous leur contrôle et leur surveillance. Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d'autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l'achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Afin d'éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament en pharmacie.

Mode d'emploi
Adultes et enfants de plus de 12 ans: 5 ml (1 cuillérée à thé) 3 ou 4 fois par jour au besoin. Ne pas dépasser 20 ml par période de 24 heures. Enfants de 6 à 12 ans: 2.5 ml à 5 ml (1/2 à 1 cuillérée à thé) 3 ou 4 fois par jour au besoin. Ne pas dépasser 10 ml par période de 24 heures. Enfants de moins de 6 ans : consulter un médecin ou un pharmacien.
Autres renseignements
Conserver entre 15 - 25 °C. Protéger de la lumière.
Ne pas utiliser si le sceau de sécurité est absent ou endommagé.

MISES EN GARDE
NE PAS UTILISER
- chez des enfants de moins de 2 ans
- avec d'autres médicaments contre la toux et le rhume
- avec des inhibiteurs de la monoamine-oxydase (IMAO) (médicaments pour le traitement de la dépression ou de la maladie de Parkinson) ou pendant les 2 semaines suivant l'arrêt de la prise d'un IMAO

CONSULTEZ UN MÉDECIN OU UN PHARMACIEN AVANT L'UTILISATION SI VOUS
- avez
- une toux persistante (comme les fumeurs)
- de l'asthme
- ou de l'emphysème
- une toux accompagnée de flegme/mucus excessif
- de la difficulté à respirer
- ou une maladie pulmonaire chronique
- si vous êtes enceinte
- vous allaitez

CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI les symptômes empirent ou durent plus de 7 jours
- vous avez de la fièvre
- des éruptions
- ou des maux de têtes persistants

GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. EN CAS DE SURDOSE, appeler un centre antipoison ou obtenir une assistance médicale immédiate.
Usages
- soulager temporairement les symptômes de la toux due au
- rhume
- inhalation d'irritants

Ingrédients inactifs acide citrique, AD&C jaune n° 6, éthanol, glycérine, menthol, parahydroxybenzoate de méthyle, saveur d'orange, parahydroxybenzoate de propyle, citrate de sodium, sucrose et eau.

	(Par portion de 5 ml)	Utilité
Ingrédient actif
Chlorhydrate de clofédanol	25 mg	soulagement de la toux sèche